От Марка 1:37


Варианты перевода
Синодальный
и, найдя Его, говорят Ему: все ищут Тебя.
Современный
и когда нашли, то сказали Ему: „Все Тебя ищут".
РБО. Радостная весть
и нашли Его.— Все Тебя ищут, — сказали они.
I. Oгієнка
І, знайшовши Його, вони кажуть Йому: Усі шукають Тебе.
King James
And when they had found him, they said unto him, All men seek for thee.
American Standart
and they found him, and say unto him, All are seeking thee.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и, найдя Его, говорят Ему: все ищут Тебя.