От Марка 1:30 |
|
Синодальный
Теща же Симонова лежала в горячке; и тотчас говорят Ему о ней.
|
Современный
Тёща Симона лежала в постели в сильном жару, и они сказали о ней Иисусу.
|
РБО. Радостная весть
Теща Симона лежала в горячке, и Ему сразу сказали об этом.
|
I. Oгієнка
А теща Симонова лежала в гарячці; і зараз сказали про неї Йому.
|
King James
But Simon's wife's mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her.
|
American Standart
Now Simon's wife's mother lay sick of a fever; and straightway they tell him of her:
|