От Марка 1:17 |
|
Синодальный
И сказал им Иисус: идите за Мною, и Я сделаю, что вы будете ловцами человеков.
|
Современный
Иисус сказал им: „Следуйте за Мной, и Я сделаю вас ловцами душ, а не рыб".
|
РБО. Радостная весть
Иисус сказал им:— Идите за Мной! Я сделаю вас ловцами людей.
|
I. Oгієнка
І сказав їм Ісус: Ідіть услід за Мною, і зроблю, що станете ви ловцями людей.
|
King James
And Jesus said unto them, Come ye after me, and I will make you to become fishers of men.
|
American Standart
And Jesus said unto them, Come ye after me, and I will make you to become fishers of men.
|
|
|