Михей 7:16


Варианты перевода
Синодальный
Увидят это народы и устыдятся при всем могуществе своем; положат руку на уста, уши их сделаются глухими;
Современный
Народы, увидев чудеса, будут пристыжены, лишены все своей силы. Они закроют рты и уши и [откажутся слушать].
I. Oгієнка
Народи побачать оце, і посоромлені будуть при всій своїй силі, руку покладуть на уста, їхні вуха оглухнуть.
King James
The nations shall see and be confounded at all their might: they shall lay their hand upon their mouth, their ears shall be deaf.
American Standart
The nations shall see and be ashamed of all their might; they shall lay their hand upon their mouth; their ears shall be deaf.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Увидят это народы и устыдятся при всем могуществе своем; положат руку на уста, уши их сделаются глухими ;






Параллельные места