Малахия 3:4 |
Синодальный
Тогда благоприятна будет Господу жертва Иуды и Иерусалима, как во дни древние и как в лета прежние.
|
Современный
И Господь примет эти дары от Иуды и Иерусалима, как делал это в прошлом, в далёкие старые времена.
|
I. Oгієнка
Тоді буде дар Юди та Єрусалиму приємний для Господа, як за днів віковічних і за років стародавніх.
|
King James
Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the LORD, as in the days of old, and as in former years.
|
American Standart
Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto Jehovah, as in the days of old, and as in ancient years.
|
![]() |