От Луки 7:5


Варианты перевода
Синодальный
ибо он любит народ наш и построил нам синагогу.
Современный
Он любит наш народ и даже построил для нас синагогу".
РБО. Радостная весть
— Он любит наш народ, это он построил нам синагогу.
I. Oгієнка
Бо він любить народ наш, та й для нас синагогу поставив.
King James
For he loveth our nation, and he hath built us a synagogue.
American Standart
for he loveth our nation, and himself built us our synagogue.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
ибо он любит народ наш и построил нам синагогу.