От Луки 7:46 |
|
Синодальный
ты головы Мне маслом не помазал, а она миром помазала Мне ноги.
|
Современный
Ты не помазал Мне волосы маслом, а она помазала Мои ноги благовонием.
|
РБО. Радостная весть
Ты оливковым маслом не умастил Мне голову, а она благовониями умастила Мне ноги.
|
I. Oгієнка
Голови ти Моєї оливою не намастив, а вона миром ноги мої намастила...
|
King James
My head with oil thou didst not anoint: but this woman hath anointed my feet with ointment.
|
American Standart
My head with oil thou didst not anoint: but she hath anointed my feet with ointment.
|
|
|