От Луки 7:17


Варианты перевода
Синодальный
Такое мнение о Нем распространилось по всей Иудее и по всей окрестности.
Современный
Весть об Иисусе распространилась по всей Иудее и окрестным местам.
РБО. Радостная весть
И рассказ о Нем обошел всю Иудею и все окрестности.
I. Oгієнка
І розійшлася ця чутка про Нього по цілій Юдеї, і по всій тій країні.
King James
And this rumour of him went forth throughout all Judaea, and throughout all the region round about.
American Standart
And this report went forth concerning him in the whole of Judaea, and all the region round about.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Такое мнение о Нём распространилось по всей Иудее и по всей окрестности.