От Луки 7:17 |
Синодальный
Такое мнение о Нем распространилось по всей Иудее и по всей окрестности.
|
Современный
Весть об Иисусе распространилась по всей Иудее и окрестным местам.
|
РБО. Радостная весть
И рассказ о Нем обошел всю Иудею и все окрестности.
|
I. Oгієнка
І розійшлася ця чутка про Нього по цілій Юдеї, і по всій тій країні.
|
King James
And this rumour of him went forth throughout all Judaea, and throughout all the region round about.
|
American Standart
And this report went forth concerning him in the whole of Judaea, and all the region round about.
|