От Луки 7:15


Варианты перевода
Синодальный
Мертвый, поднявшись, сел и стал говорить; и отдал его Иисус матери его.
Современный
И мёртвый сел и стал говорить. Так Иисус вернул юношу его матери.
РБО. Радостная весть
Умерший сел и заговорил. Иисус вернул его матери.
I. Oгієнка
І мертвий устав, і почав говорити. І його Він віддав його матері.
King James
And he that was dead sat up, and began to speak. And he delivered him to his mother.
American Standart
And he that was dead sat up, and began to speak. And he gave him to his mother.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Мертвый, поднявшись , сел и стал говорить ; и отдал его Иисус матери его.






Параллельные места