От Луки 6:28 |
|
Синодальный
благословляйте проклинающих вас и молитесь за обижающих вас.
|
Современный
благословляйте проклинающих вас, молитесь за обижающих вас.
|
РБО. Радостная весть
благословляйте тех, кто вас проклинает, молитесь за тех, кто вас оскорбляет.
|
I. Oгієнка
Благословляйте тих, хто вас проклинає, і моліться за тих, хто кривду вам чинить.
|
King James
Bless them that curse you, and pray for them which despitefully use you.
|
American Standart
bless them that curse you, pray for them that despitefully use you.
|
|
|