От Луки 5:6


Варианты перевода
Синодальный
Сделав это, они поймали великое множество рыбы, и даже сеть у них прорывалась.
Современный
Когда они сделали это, в сетях оказалось великое множество рыбы, и сети стали рваться под тяжестью улова.
РБО. Радостная весть
Они забросили — и поймали такое количество рыбы, что стали рваться сети.
I. Oгієнка
А зробивши оце, вони безліч риби набрали і їхній невід почав прориватись...
King James
And when they had this done, they inclosed a great multitude of fishes: and their net brake.
American Standart
And when they had done this, they inclosed a great multitude of fishes; and their nets were breaking;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Сделав это, они поймали великое множество рыбы, и даже сеть у них прорывалась .






Параллельные места