От Луки 24:47 |
Синодальный
и проповедану быть во имя Его покаянию и прощению грехов во всех народах, начиная с Иерусалима.
|
Современный
покаяние и прощение грехов будет провозглашено во имя Его всем народам.
|
РБО. Радостная весть
от имени Его надлежит призвать все народы, начиная с Иерусалима, изменить свою жизнь и вернуться к Богу, чтобы получить прощение.
|
I. Oгієнка
і щоб у Ймення Його проповідувалось покаяння, і прощення гріхів між народів усіх, від Єрусалиму почавши.
|
King James
And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.
|
American Standart
and that repentance and remission of sins should be preached in his name unto all the nations, beginning from Jerusalem.
|
![]() |