От Луки 24:27 |
|
Синодальный
И, начав от Моисея, из всех пророков изъяснял им сказанное о Нем во всем Писании.
|
Современный
И начав от Моисея, и перечисляя всех пророков, Он объяснил им, что сказано о Нём в Писании.
|
РБО. Радостная весть
И Он разъяснил им все места в Писаниях, относящиеся к Нему, начав с Моисея и всех пророков.
|
I. Oгієнка
І Він почав від Мойсея, і від Пророків усіх, і виясняв їм зо всього Писання, що про Нього було.
|
King James
And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.
|
American Standart
And beginning from Moses and from all the prophets, he interpreted to them in all the scriptures the things concerning himself.
|
|
|