От Луки 24:11 |
|
Синодальный
И показались им слова их пустыми, и не поверили им.
|
Современный
но тем эти слова показались вздором, и они не поверили им.
|
РБО. Радостная весть
Но их слова показались апостолам нелепой выдумкой, и женщинам не поверили.
|
I. Oгієнка
Та слова їхні здалися їм вигадкою, і не повірено їм.
|
King James
And their words seemed to them as idle tales, and they believed them not.
|
American Standart
And these words appeared in their sight as idle talk; and they disbelieved them.
|
|
|