От Луки 22:57

Варианты перевода

Синодальный

Но он отрекся от Него, сказав женщине: я не знаю Его.

Современный

Но он отрицал это, говоря: „Женщина, я не знаю Его!"

РБО. Радостная весть

Но Петр отрицал:— Я не знаю Его, женщина.

I. Oгієнка

І відрікся від Нього він, твердячи: Не знаю я, жінко, Його!

King James

And he denied him, saying, Woman, I know him not.

American Standart

But he denied, saying, Woman, I know him not.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.