От Луки 22:50 |
|
Синодальный
И один из них ударил раба первосвященникова, и отсек ему правое ухо.
|
Современный
И один из них поразил мечом слугу первосвященника и отсёк ему правое ухо.
|
РБО. Радостная весть
И один из них ударил слугу первосвященника и отсек ему правое ухо.
|
I. Oгієнка
І, один із них рубонув раба первосвященикового, та й відтяв праве вухо йому.
|
King James
And one of them smote the servant of the high priest, and cut off his right ear.
|
American Standart
And a certain one of them smote the servant of the high priest, and struck off his right ear.
|
|
|