От Луки 22:4 |
Синодальный
и он пошел, и говорил с первосвященниками и начальниками, как Его предать им.
|
Современный
и он пошёл к первосвященникам и к стражникам храма, чтобы договориться, как передать Иисуса в их руки.
|
РБО. Радостная весть
Тот пришел к старшим священникам и начальникам храмовой стражи и сговорился с ними, как выдать им Иисуса.
|
I. Oгієнка
І він пішов, і почав умовлятися з первосвящениками та начальниками, як він видасть Його.
|
King James
And he went his way, and communed with the chief priests and captains, how he might betray him unto them.
|
American Standart
And he went away, and communed with the chief priests and captains, how he might deliver him unto them.
|