От Луки 22:23 |
Синодальный
И они начали спрашивать друг друга, кто бы из них был, который это сделает.
|
Современный
И они начали спрашивать друг друга: „Кто же из нас может сделать такое?"
|
РБО. Радостная весть
Они стали спрашивать друг у друга, кто бы это мог быть из них, задумавший сделать такое.
|
I. Oгієнка
А вони почали між собою питати, котрий з них мав би це вчинити?
|
King James
And they began to inquire among themselves, which of them it was that should do this thing.
|
American Standart
And they began to question among themselves, which of them it was that should do this thing.
|
![]() |