От Луки 22:2


Варианты перевода
Синодальный
и искали первосвященники и книжники, как бы погубить Его, потому что боялись народа.
Современный
Первосвященники и законники искали способа убить Иисуса, ибо они боялись народа.
РБО. Радостная весть
Старшие священники и учителя Закона искали способ тайком расправиться с Иисусом, потому что боялись народа.
I. Oгієнка
А первосвященики й книжники стали шукати, як би вбити Його, та боялись народу...
King James
And the chief priests and scribes sought how they might kill him; for they feared the people.
American Standart
And the chief priests and the scribes sought how they might put him to death; for they feared the people.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и искали первосвященники и книжники, как бы погубить Его, потому что боялись народа.






Параллельные места