От Луки 17:14 |
Синодальный
Увидев их, Он сказал им: пойдите, покажитесь священникам. И когда они шли, очистились.
|
Современный
И увидев их, Он сказал: „Пойдите и покажитесь священникам". И пока шли, они очистились от язв.
|
РБО. Радостная весть
Иисус, увидев их, сказал:— Ступайте и покажитесь священникам.Они пошли и в дороге очистились от проказы.
|
I. Oгієнка
І, побачивши їх, Він промовив до них: Підіть і покажіться священикам! І сталось, коли вони йшли, то очистились...
|
King James
And when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed.
|
American Standart
And when he saw them, he said unto them, Go and show yourselves unto the priests. And it came to pass, as they went, they were cleansed.
|
![]() |