От Луки 16:29


Варианты перевода
Синодальный
Авраам сказал ему: у них есть Моисей и пророки; пусть слушают их.
Современный
Но Авраам сказал: "У них есть Моисей и пророки. Пусть слушают их".
РБО. Радостная весть
Авраам ответил: «У них есть Моисей и пророки. Пусть слушают их!»
I. Oгієнка
Авраам же сказав: Вони мають Мойсея й Пророків, нехай слухають їх!
King James
Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets; let them hear them.
American Standart
But Abraham saith, They have Moses and the prophets; let them hear them.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Авраам сказал ему: у них есть Моисей и пророки; пусть слушают их.






Параллельные места