От Луки 12:16


Варианты перевода
Синодальный
И сказал им притчу: у одного богатого человека был хороший урожай в поле;
Современный
И рассказал Он им притчу: „Земля одного богача дала хороший урожай.
РБО. Радостная весть
Иисус рассказал им притчу:— У одного богача очень хорошо уродили поля.
I. Oгієнка
І Він розповів їм притчу, говорячи: В одного багача гойно нива вродила була.
King James
And he spake a parable unto them, saying, The ground of a certain rich man brought forth plentifully:
American Standart
And he spake a parable unto them, saying, The ground of a certain rich man brought forth plentifully:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И сказал им притчу: у одного богатого человека был хороший урожай в поле;