Левит 3:14 |
Синодальный
и принесет из нее в приношение, в жертву Господу тук, покрывающий внутренности, и весь тук, который на внутренностях,
|
Современный
Пусть человек отдаст часть приношения содружества на приношение Господу огнём, пусть принесёт в жертву жир, который на внутренностях, и жир, который вокруг них.
|
I. Oгієнка
І він принесе з неї жертву свою, жертву для Господа, лій, що закриває нутрощі, та ввесь лій, що на нутрощах,
|
King James
And he shall offer thereof his offering, even an offering made by fire unto the LORD; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,
|
American Standart
And he shall offer thereof his oblation, (even) an offering made by fire unto Jehovah; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,
|