Левит 15:17

Варианты перевода

Синодальный

и всякая одежда и всякая кожа, на которую попадет семя, должна быть вымыта водою, и нечиста будет до вечера;

Современный

Всякая одежда или кожа, на которую попадёт семя, должна быть вымыта водой и будет нечиста до вечера.

I. Oгієнка

А всяка одежа й всяка шкура, що на ній буде насіння парування, то вона буде випрана в воді, і буде нечиста аж до вечора.

King James

And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.

American Standart

And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

и всякая одежда и всякая кожа, на которую попадет семя , должна быть вымыта водою, и нечиста будет до вечера;