Плач Иеремии 3:30 |
|
Синодальный
подставляет ланиту свою биющему его, пресыщается поношением,
|
Современный
Пусть он подставит щёку тому, кто бьёт его. Он оскорблять себя позволить людям должен.
|
I. Oгієнка
хай щоку тому підставляє, хто його б'є, своєю ганьбою насичується...
|
King James
He giveth his cheek to him that smiteth him: he is filled full with reproach.
|
American Standart
Let him give his cheek to him that smiteth him; let him be filled full with reproach.
|
|
|