Книга Судей 18:26 |
Синодальный
И пошли сыны Дановы путем своим; Миха же, видя, что они сильнее его, пошел назад и возвратился в дом свой.
|
Современный
Так народ Дана взял то, что сделал Миха, и священника, который был у него, и пришёл в Лаис. Они напали на людей, живущих там в мире и не ожидавших нападения. Они побили народ этот мечами, а город сожгли.
|
I. Oгієнка
І Данові сини пішли на свою дорогу. І побачив Миха, що вони сильніші від нього, і обернувся, та й пішов до свого дому.
|
King James
And the children of Dan went their way: and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back unto his house.
|
American Standart
And the children of Dan went their way: and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back unto his house.
|