Книга Судей 13:3


Варианты перевода
Синодальный
И явился Ангел Господень жене и сказал ей: вот, ты неплодна и не рождаешь; но зачнешь, и родишь сына;
Современный
Ангел Господний предстал перед женой Маноя и сказал ей: „Ты не могла иметь детей, но забеременеешь и родишь сына.
I. Oгієнка
І явився Ангол Господній до тієї жінки, та й промовив до неї: Ось ти неплідна, і не роджала, але ти зачнеш і породиш сина.
King James
And the angel of the LORD appeared unto the woman, and said unto her, Behold now, thou art barren, and bearest not: but thou shalt conceive, and bear a son.
American Standart
And the angel of Jehovah appeared unto the woman, and said unto her, Behold now, thou art barren, and bearest not; but thou shalt conceive, and bear a son.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И явился Ангел Господень жене и сказал ей: вот, ты неплодна и не рождаешь ; но зачнешь , и родишь сына;






Параллельные места