Иисус Навин 9:20 |
|
Синодальный
а вот что сделаем с ними: оставим их в живых, чтобы не постиг нас гнев за клятву, которою мы клялись им.
|
Современный
Мы должны сохранить им жизнь, чтобы Бог не разгневался на нас за то, что мы нарушили данное им обещание.
|
I. Oгієнка
Оце зробімо їм, позоставимо їх при житті, і не буде на нас гніву за присягу, що ми присягнули їм.
|
King James
This we will do to them; we will even let them live, lest wrath be upon us, because of the oath which we sware unto them.
|
American Standart
This we will do to them, and let them live; lest wrath be upon us, because of the oath which we sware unto them.
|
|
|