Иисус Навин 2:15 |
Синодальный
И спустила она их по веревке чрез окно, ибо дом ее был в городской стене, и она жила в стене;
|
Современный
Дом этой женщины был встроен в городскую стену и был её частью, поэтому смогла она спустить их по верёвке через окно вниз.
|
I. Oгієнка
І вона спустила їх шнуром через вікно, бо дім її був у стіні міського муру, і в мурі вона жила.
|
King James
Then she let them down by a cord through the window: for her house was upon the town wall, and she dwelt upon the wall.
|
American Standart
Then she let them down by a cord through the window: for her house was upon the side of the wall, and she dwelt upon the wall.
|
![]() |