Иона 1:15


Варианты перевода
Синодальный
И взяли Иону и бросили его в море, и утихло море от ярости своей.
Современный
Они взяли Иону и бросили его за борт, и свирепое море успокоилось.
I. Oгієнка
І підняли вони Йону, і кинули його до моря, і спинилося море від своєї лютости.
King James
So they took up Jonah, and cast him forth into the sea: and the sea ceased from her raging.
American Standart
So they took up Jonah, and cast him forth into the sea; and the sea ceased from its raging.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И взяли Иону и бросили его в море, и утихло море от ярости своей.






Параллельные места