От Иоанна 8:43 |
|
Синодальный
Почему вы не понимаете речи Моей? Потому что не можете слышать слова Моего.
|
Современный
Почему же вы не понимаете, что Я говорю? Только потому, что не можете принять Моего учения.
|
РБО. Радостная весть
Почему вы не понимаете Моих слов? Потому что вы не способны их услышать!
|
I. Oгієнка
Чому мови Моєї ви не розумієте? Бо не можете чути ви слова Мого.
|
King James
Why do ye not understand my speech? even because ye cannot hear my word.
|
American Standart
Why do ye not understand my speech? (Even) because ye cannot hear my word.
|
|
|