От Иоанна 6:61

Но Иисус, зная Сам в Себе, что ученики Его ропщут на то, сказал им: это ли соблазняет вас?

Иисус знал, что они ропщут, и сказал им: „Это учение беспокоит вас?

А Иисус, зная, что Его слова возмутили учеников, сказал им:— Вас это смущает?

А Ісус, Сам у Собі знавши це, що учні Його на те ремствують, промовив до них: Чи оце вас спокушує?

When Jesus knew in himself that his disciples murmured at it, he said unto them, Doth this offend you?

But Jesus knowing in himself that his disciples murmured at this, said unto them, Doth this cause you to stumble?