От Иоанна 3:21


Варианты перевода
Синодальный
а поступающий по правде идет к свету, дабы явны были дела его, потому что они в Боге соделаны.
Современный
Тот же, кто поступает по правде, выходит на свет, чтобы видно было, что его дела сделаны с помощью Божьей.
РБО. Радостная весть
А кто по правде живет, идет к свету, чтобы явными стали дела его, во имя Бога свершенные.
I. Oгієнка
А хто робить за правдою, той до світла йде, щоб діла його виявились, бо зроблені в Бозі вони.
King James
But he that doeth truth cometh to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in God.
American Standart
But he that doeth the truth cometh to the light, that his works may be made manifest, that they have been wrought in God.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
а поступающий по правде идет к свету, дабы явны были дела его, потому что они в Боге соделаны .






Параллельные места