От Иоанна 20:24 |
|
Синодальный
Фома же, один из двенадцати, называемый Близнец, не был тут с ними, когда приходил Иисус.
|
Современный
Одного из двенадцати, Фомы, по прозванию Близнец, не было среди них, когда приходил Иисус.
|
РБО. Радостная весть
А Фомы, по прозвищу Близнец, одного из двенадцати, не было с ними, когда приходил Иисус.
|
I. Oгієнка
А Хома, один з Дванадцятьох, званий Близнюк, із ними не був, як приходив Ісус.
|
King James
But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.
|
American Standart
But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.
|
|
|