От Иоанна 20:12 |
Синодальный
и видит двух Ангелов, в белом одеянии сидящих, одного у главы и другого у ног, где лежало тело Иисуса.
|
Современный
и увидела там двух ангелов, облачённых в белое; один из них сидел в головах, а другой в ногах у того места, где раньше лежало Тело Иисуса.
|
РБО. Радостная весть
и видит: на том месте, где лежало тело Иисуса, сидят два ангела в белых одеждах — один в изголовье, а другой в ногах.
|
I. Oгієнка
І бачить два Анголи, що в білім сиділи, один у головах, а другий у ніг, де лежало Ісусове тіло...
|
King James
And seeth two angels in white sitting, the one at the head, and the other at the feet, where the body of Jesus had lain.
|
American Standart
and she beholdeth two angels in white sitting, one at the head, and one at the feet, where the body of Jesus had lain.
|
![]() |