От Иоанна 11:29


Варианты перевода
Синодальный
Она, как скоро услышала, поспешно встала и пошла к Нему.
Современный
Услышав это, Мария сразу же поднялась и пошла к Нему.
РБО. Радостная весть
Та, услышав, быстро встала и пошла к Нему.
I. Oгієнка
А та, як зачула, квапливо встала й до Нього пішла.
King James
As soon as she heard that, she arose quickly, and came unto him.
American Standart
And she, when she heard it, arose quickly, and went unto him.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Она, как скоро услышала , поспешно встала и пошла к Нему.