Иов 9:29

Варианты перевода

Синодальный

Если же я виновен, то для чего напрасно томлюсь?

Современный

И даже если бы омыл себя я талым снегом, и руки свои вымыл добела,

I. Oгієнка

Все одно буду я винуватий, то нащо надармо я мучитися буду?

King James

If I be wicked, why then labour I in vain?

American Standart

I shall be condemned; Why then do I labor in vain?

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Если же я виновен , то для чего напрасно томлюсь ?

Параллельные места