Иов 9:23


Варианты перевода
Синодальный
Если этого поражает Он бичом вдруг, то пытке невинных посмевается.
Современный
Когда землёй жестокий управляет, тот, кто платит судьям, Кто разрешает это, если не Господь?
I. Oгієнка
Якщо нагло бич смерть заподіює, Він з проби невинних сміється...
King James
If the scourge slay suddenly, he will laugh at the trial of the innocent.
American Standart
If the scourge slay suddenly, He will mock at the trial of the innocent.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Если этого поражает Он бичом вдруг, то пытке невинных посмевается .






Параллельные места