Иов 7:7


Варианты перевода
Синодальный
Вспомни, что жизнь моя дуновение, что око мое не возвратится видеть доброе.
Современный
Господи, вспомни, что жизнь моя лишь вздох, и ничего хорошего я не увижу вновь.
I. Oгієнка
Пам'ятай, що життя моє вітер, моє око вже більш не побачить добра...
King James
O remember that my life is wind: mine eye shall no more see good.
American Standart
Oh remember that my life is a breath: Mine eye shall no more see good.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Вспомни , что жизнь моя дуновение, что око мое не возвратится видеть доброе.






Параллельные места