Иов 40:18


Варианты перевода
Синодальный
вот, он пьет из реки и не торопится; остается спокоен, хотя бы Иордан устремился ко рту его.
Современный
Кости его крепче бронзы, ноги его - железные столбы.
I. Oгієнка
Його кості немов мідяні оті рури, костомахи його як ті пруття залізні.
King James
His bones are as strong pieces of brass; his bones are like bars of iron.
American Standart
His bones are (as) tubes of brass; His limbs are like bars of iron.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
ноги у него, как медные трубы; кости у него, как железные прутья;