Иов 37:17 |
Синодальный
Как нагревается твоя одежда, когда Он успокаивает землю от юга?
|
Современный
Но ты не знаешь этого, Иов, Ты знаешь только, что потом покрываешься и липнет на тебе одежда, когда всё спокойно, и прилетают с юга горячие ветры.
|
I. Oгієнка
ти, що шати твої стають теплі, як стишується земля з полудня?
|
King James
How thy garments are warm, when he quieteth the earth by the south wind?
|
American Standart
How thy garments are warm, When the earth is still by reason of the south (wind)?
|