Иов 35:14 |
Синодальный
Хотя ты сказал, что ты не видишь Его, но суд пред Ним, и - жди его.
|
Современный
Поэтому, Иов, Господь не будет слушать тебя, когда ты говоришь, что он тебе невидим. Ты ждёшь с Ним встречи, чтобы доказать свою невиновность.
|
I. Oгієнка
Що ж тоді, коли кажеш: Не бачив Його! Та є суд перед Ним, і чекай ти його!
|
King James
Although thou sayest thou shalt not see him, yet judgment is before him; therefore trust thou in him.
|
American Standart
How much less when thou sayest thou beholdest him not, The cause is before him, and thou waitest for him!
|
![]() |