Иов 30:31


Варианты перевода
Синодальный
И цитра моя сделалась унылою, и свирель моя - голосом плачевным.
Современный
На стоны настроена арфа моя и флейта на причитания.
I. Oгієнка
І стала жалобою арфа моя, а сопілка моя зойком плачливим...
King James
My harp also is turned to mourning, and my organ into the voice of them that weep.
American Standart
Therefore is my harp (turned) to mourning, And my pipe into the voice of them that weep.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И цитра моя сделалась унылою, и свирель моя-голосом плачевным .






Параллельные места