Иов 30:17 |
|
Синодальный
Ночью ноют во мне кости мои, и жилы мои не имеют покоя.
|
Современный
Ночью болят мои кости, и боль моя никогда не утихает.
|
I. Oгієнка
Вночі мої кості від мене віддовбуються, а жили мої не вспокоюються...
|
King James
My bones are pierced in me in the night season: and my sinews take no rest.
|
American Standart
In the night season my bones are pierced in me, And the (pains) that gnaw me take no rest.
|
|
|