Иов 30:16 |
|
Синодальный
И ныне изливается душа моя во мне: дни скорби объяли меня.
|
Современный
Теперь моя жизнь на излёте, дни страданий меня захватили.
|
I. Oгієнка
А тепер розливається в мене душа моя, хапають мене дні нещастя!
|
King James
And now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.
|
American Standart
And now my soul is poured out within me; Days of affliction have taken hold upon me.
|
|
|