Иов 30:11 |
Синодальный
Так как Он развязал повод мой и поразил меня, то они сбросили с себя узду пред лицем моим.
|
Современный
Теперь, когда Бог порвал тетиву у лука моего, и унизил меня, они не сдерживаются в присутствии моём.
|
I. Oгієнка
бо Він розв'язав мого пояса й мучить мене, то й вони ось вуздечку із себе відкинули перед обличчям моїм...
|
King James
Because he hath loosed my cord, and afflicted me, they have also let loose the bridle before me.
|
American Standart
For he hath loosed his cord, and afflicted me; And they have cast off the bridle before me.
|
![]() |