Иов 27:2 |
|
Синодальный
жив Бог, лишивший меня суда, и Вседержитель, огорчивший душу мою,
|
Современный
„Верно, что жив Бог, лишивший меня справедливости. И как верно то, что жив Всемогущий, верно и то, что заставил Он меня испить горькую чашу.
|
I. Oгієнка
Як живий Бог, відкинув Він право моє, і душу мою засмутив Всемогутній,
|
King James
As God liveth, who hath taken away my judgment; and the Almighty, who hath vexed my soul;
|
American Standart
As God liveth, who hath taken away my right, And the Almighty, who hath vexed my soul:
|
|
|