Иов 22:6


Варианты перевода
Синодальный
Верно, ты брал залоги от братьев твоих ни за что и с полунагих снимал одежду.
Современный
Верно, ты ни за что залоги брал от брата твоего и с бедного снимал одежду под залог?
I. Oгієнка
Таж з братів своїх брав ти заставу даремно, а з нагого одежу стягав!
King James
For thou hast taken a pledge from thy brother for nought, and stripped the naked of their clothing.
American Standart
For thou hast taken pledges of thy brother for nought, And stripped the naked of their clothing.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Верно, ты брал залоги от братьев твоих ни за что и с полунагих снимал одежду.






Параллельные места