Иов 19:12


Варианты перевода
Синодальный
Полки Его пришли вместе и направили путь свой ко мне и расположились вокруг шатра моего.
Современный
Он полчища Свои на меня посылает, они меня осаждают и разбивают свой лагерь вокруг моего шатра.
I. Oгієнка
полки Його разом приходять, і торують на мене дорогу свою, і таборують навколо намету мого...
King James
His troops come together, and raise up their way against me, and encamp round about my tabernacle.
American Standart
His troops come on together, And cast up their way against me, And encamp round about my tent.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Полки Его пришли вместе и направили путь свой ко мне и расположились вокруг шатра моего.






Параллельные места