Иов 13:8

Варианты перевода

Синодальный

Надлежало ли вам быть лицеприятными к Нему и за Бога так препираться?

Современный

Пытаетесь ли Бога предо мной вы защищать? Вы несправедливы, вы солидарны с Богом лишь потому, что это Бог.

I. Oгієнка

Чи будете ви уважати на Нього? Чи за Бога на прю постаєте?

King James

Will ye accept his person? will ye contend for God?

American Standart

Will ye show partiality to him? Will ye contend for God?

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Надлежало ли вам быть лицеприятными к Нему и за Бога так препираться ?

Параллельные места